Ibu?
Kau di luar sini?
Carly!
Tolong Ibu!
Carly.
Ibu?
Carly!
Ibu, apa kau di sini?
Tolong Ibu.
Ibu.
Carly.
Ibu di sini.
Maju sedikit lagi. Ibu di sini.
Ibu.
Sayang.../ Apa yang Ibu lakukan?
Kau tak lihat berdiri di mana?
Hei, Carly, lama tak bertemu. Apa kita bisa bertemu?
Apa-apaan, Martin?
Hei./ Waktunya minum anggur?
Itu benar. Aku ingin melihat tempatnya.
Aku dalam perjalanan. Kirim aku alamatnya.
Oke, sampai nanti./ Dah.
Apa?
Baiklah.
Aku akui, aku mulai bertanya-tanya...
...apa yang aku lakukan di sini,
Tapi ini yang membuatnya setimpal./ Hai.
Terlalu lama./ Lihatlah dirimu.
Biar aku melihatmu.
Kau terlihat kacau. Apa yang terjadi?
Senang melihatmu juga, Kota Besar.
Ayo lihat ruang kerjaku. Di sebelah sini.
Tunggu, kau bekerja di sini atau menjaga rumah?
Sedikit keduanya./ Oke.
Maksudku, jika desain yang aku serahkan diterima,
Maka ini bisa jadi jangka panjang.
Tentu saja bukan rumahnya.
Aku sangat senang kau kembali, kawan.
Apa aku akan makan lagi? Aku akan makan lagi, 'kan?
Aku makan satu lagi. Ya./ Itu sangat enak.
Ada cerita apa lagi? Maksudku, beritahu aku.
Apa yang aku lewatkan?
Aku mendapat SMS dari Martin.
Martin? Serius?/ Ya.
Ya, tepat sebelum aku datang ke sini.
Wow./ Aku tak bicara dengan dia sejak...
Astaga, itu pasti sudah 6-7 tahun. Entahlah.
Ya.
Kau membalas SMS-nya?/ Tidak.
Aku tak bisa mendekati semua itu lagi. Kau tahu?
Bagus. Tak ada yang perlu mendengar teori gilanya...
...setelah semua yang terjadi dengan Ibumu.
Aku tak tahu jika aku sebagus itu mendengarkanmu,
Setelah semua hal yang kau alami.
Kau baik-baik saja, oke?
Tapi ini terlalu berat untuk segelas anggur.
Mudah ditangani.
Tidak, tidak, tidak. Aku mengemudi.
Dan aku sebaiknya pergi.
Kau bercanda?/ Aku tahu.
Kau baru saja datang./ Aku tahu.
Aku mendapatkanmu kembali sekarang.
Kita bisa melakukan ini secara rutin.
Oke.
Terima kasih.
Sampai bertemu lagi.
Dah./ Dah.
Hei, Carly, lama tak bertemu. Apa kita bisa bertemu?
Anda menerima pesan
Besok? Patio pukul 17:00?
Oke.
Hei./ Hei.
Aku tak tahu pesan kau apa,
Tapi aku ingat kau suka soda, jadi aku pesankan kau soda.
Terima kasih.
Bagaimana kabarmu?
Bagaimana keadaanmu dan lainnya?
Aku baik. Aku bekerja di perakitan bodi truk.
Membuatku tetap sibuk. Mengelas.
Kau masih di rumah sama?
Ya.
Di sana bagus.
Jadi, ada apa?
Beberapa hari lalu aku mendapat telepon...
...dari perusahaan teknologi medis di Valley.
Mereka tawarkan aku uang....
...untuk ambil bagian dalam fokus grup.
Aku ke sana, dan saat aku sampai sana,
Disana ada benar-benar pasien rumah sakit sungguhan.
Apa? Itu kacau.
Ya, tapi pasiennya adalah Ibumu, Carly.
Maksudku, itu Angela.
Dan mereka tahu jika aku mengenal dia.
Aku tak tahu soal itu hingga berada di sana.
Tunggu, apa? Dia di klinik? Apa dia sakit?
Carly, dia mengalami koma.
Maksudku, dia benar-benar vegetatif.
Koma? Apa yang terjadi?
Aku tidak tahu. Mereka tidak bilang.
Kelihatannya petugas lapas membawa dia ke sana.
Maksudku, dia tetap seorang kriminal, bukan?
Tapi dia diizinkan untuk menjadi pasien...
...di kegiatan penelitian medis ini.
Apa kau benar-benar melihat dia?
Ya. Sesaat aku mengenali dia, aku pergi. Tapi, ya.
Mereka menginginkan informasi kontakmu,
Tapi tidak aku berikan.
Aku rasa mereka tak tahu kau mengganti nama margamu,
Tapi mereka akan menemukanmu.
Maaf situasi menjadi aneh diantara kita.
Dan aku mengerti kenapa kau begitu marah, sungguh.
Aku paham./ Tak apa.
Kau tak harus meminta maaf.
Hanya saja saat itu terasa berat untukku.
Aku tak mau dengar itu semua, oke?
Kita baik-baik saja.
Halo?
Apa ini Nn. Spencer?/ Ya, itu aku.
Hai, namaku Michael Dolos dari Therapol.
Aku tahu kau siapa./ Oke.
Temanku Martin beritahu aku kau akan menghubungi.
Benar. Ibumu, Angela, dia adalah pasien kami.
Aku ingin tahu jika kau bisa meluangkan waktu...
...untuk datang mengunjunginya.
Kondisinya tak terlalu baik.
Nn. Spencer?
Ya, aku di sini.
Apa yang terjadi kepadanya?
Aku tak mengerti. Kenapa dia di klinik?
Maaf. Kami tak bisa bicarakan rincian medis pasien lewat telepon,
Tapi jika kau datang, kami bisa jelaskan semuanya kepadamu.
Ini keadaan yang tak biasa bagi kami.
Ya, aku akan melakukan itu./ Oke, bagus.
Kau bisa datang besok?/ Ya, bisa.
Bagus. Aku SMS alamatnya. Terima kasih banyak, Nn. Spencer.
Sampai bertemu besok.
Nn. Spencer./ Pagi.
Pagi. Aku Michael. Kita bicara di telepon semalam.
Terima kasih banyak sudah datang hari ini.
Aku hargai itu.
Biar aku antar kau ke dalam.
Tempat apa ini?
Therapol adalah perusahaan baru.
Industri pencitraan medis.
Beberapa donatur kami adalah pemerintah.
Beberapa swasta.
Kami mengembangkan teknologi tercanggih,
Untuk berusaha meringankan penderitaan pada pasien.
Setidaknya itu tujuan kami.
Kebanyakan teknologi masih sangat baru,
Itu bahkan masih belum ada.
Seseorang membangunnya.
Sebelah sini.
Silakan.
Silakan duduk.
Ini Daniel. Dia pimpinan penelitian kami.
Hai./ Hai, senang bertemu kau.
Daniel PhD di dua bidang,
Pencitraan bio-medis dan neurologi.
Oke, dan kau?
Aku dokter umum.
Terima kasih sudah datang.
Kami tahu ini bukan situasi ideal.
Lab kami memiliki hubungan dengan rumah sakit...
...dan penjara di seluruh wilayah...
...untuk kemungkinan kandidat untuk penelitian kami.
Persyaratan yang sangat spesifik.
Ya...
Aku sudah sangat lama tak berkomunikasi dengan dia.
Aku tak tahu banyak apa yang terjadi kepadanya...
...beberapa tahun terakhir. Tapi Martin, orang yang kau temui,
Berkata dia mengalami koma. Apa itu benar?
Sayangnya, ya.
Sindromnya sangat langka.
Itu disebut LIS,
Atau "Locked-In Syndrome" (Sindrom Terkunci).
Biasanya pasien sangat sadar, tapi mereka tak mampu bergerak...
...karena sepenuhnya lumpuh...
...karena seluruh otot fakultatif di tubuh.
Kenapa? Apa yang terjadi?
Pada kasus Ibumu, itu tampaknya...
...hasil dari cedera otak, trauma kepala.
Tampaknya dia mengalami episode di penjara.
Kasus pseudocoma dia sangat tak biasa.
Dia tak mampu bernapas sendiri.
Dia tak bisa gerakkan matanya.
Dia sepenuhnya dalam situasi terkunci.
Tapi pikirannya sangat aktif.
Dia hanya tak ingin berkomunikasi dengan kami dalam simulasi.
Kecuali menanyakanmu.
Simulasi?
Benar. Itu sebabnya kami memintamu datang.
Anggap apa yang kami bangun di sini...
...semacam realitas kedua untuk seluruh akal sehatmu.
Pikiranmu, seperti dimana untuk menggerakkan tanganmu,
Digerakkan oleh korteks motorikmu.
Kami mengalahkan kembali dorongan ini...
...ke versi digitalmu,
Dan di ruang virtual itu, kau akan bertemu Ibumu.
Tapi kau harus mengganggap itu sebagai memasuki pikiran seseorang.
Ke dalam pikiran dia.
Itu bisa menjadi sangat membingungkan bagi orang luar,
Karena kepingan satu tempat, satu memori,
Mungkin dimasukkan ke dalam ingatan lainnya,
Sama seperti mimpi.
Bisa dimengerti?
Kami juga perlu memberitahumu,
Kami tahu vonis hukuman ibumu.
Kami sangat menghargai...
...betapa rumitnya hubungan ini untukmu.
Untuk tahu bahwa penelitian kami membuat perbedaan,
Kami perlu tahu bagaimana keadaan dia didalam,
Jika itu membuat hidupnya terasa lebih baik.
Jadi kau mau aku berkomunikasi dengan dia?
Buat dia seterbuka mungkin.
Melihat bagaimana keadaannya.
Kami ingin tahu jika ada yang bisa kami lakukan...
...untuk membuat hidupnya lebih nyaman.
Baiklah, mari kita mulai.
Oke, tangkapan ini akan mewakilkan penampilanmu di simulasi.
Jadi berdiri di sana dengan merentangkan tanganmu,
Seperti pose huruf "T".
Ya. Oke./ Bagus.
Oke.
Tiga, dua, satu.
Oke.
Carly, tunggu.
Sebelum kau masuk, ingat, kondisi ibumu sangat buruk.
Aku tak ingin kau terkejut.
Itu bisa sangat mengejutkan bagi anggota keluarga...
...yang belum pernah melihat sesuatu seperti ini sebelumnya.
Ya Tuhan.
Sipir melaporkan dia menjadi semakin keras seiring tahun.
Melukai diri sendiri.
Episode halusinasi psikotik.
Hingga akhirnya dia mengalami cedera otak.
Carly, kau akan berbaring di sebelah sini.
Tolong lepas sepatumu,
Dan kau bisa tinggalkan barangmu di sini.
Oke. Menghadapku.
Ini akan membaca dan memancarkan secara langsung...
...ke otakmu di simulasi, oke?
Apa itu terlalu ketat?
Oke, berbaringlah./ Tidak. Itu bagus. Oke.
Kami akan memantau semua dari ruang kontrol.
Memastikan kau baik-baik saja.
Tunggu. Saat aku didalam, bisa aku komunikasi denganmu?
Kami bisa mendengar dan melihatmu,
Tapi kau tak bisa mendengar kami. Atau jika kau meminta,
Kami akan segera menarikmu keluar, oke?
Oke.
Oke, Carly. Tarik napas yang dalam.
Lalu kami akan menurunkanmu ke dalam simulasi, oke?
Oke, pejamkan matamu. Dan tiga, dua, satu.
Oke, terlihat bagus.
Dan dia mulai menurun.
Ya Tuhan.
Bagaimana mungkin?
Angela.
Ini aku. Ini Carly. Aku...
Ini Carly.
Aku ragu apakah aku harus datang ke sini.
Aku tak mau bertemu kau.
Sebenarnya, aku tak ingin melihatmu selamanya.
Aku putuskan itu sejak lama.
Tapi kemudian aku sadar.
Aku takkan mendapat kesempatan untuk bilang padamu,
Betapa aku membencimu.
Jadi itu sebabnya aku di sini.
Aku ke sini untuk bilang betapa menjijikkannya dirimu.
Dan sekarang aku tahu kau bisa mati...
...setelah mendengar perasaanku sebenarnya.
Carly, aku tahu itu.
Sekarang aku mau kau pergi.
Kau harus pergi.
Apa?
Kau mau aku meninggalkanmu?
Berbalik dan lihat aku, Angela.
Aku tak mau melihatmu.
Aku tak mau membahayakanmu.
Lihat aku.
Berbalik dan lihat aku!
Kau sangat cantik.
Tapi sekarang kau harus pergi.
Pergilah, sayang, tolong. Kau boleh membenciku.
Pergilah, pergi, pergi./ Ya, oke. Itu sempurna.
Itu sempurna. Itu lebih baik dari yang aku bayangkan.
Kau memintaku pergi?
Kau memang egois, Angela.
Pergilah.
Pergi dan jangan kembali.
Jangan pernah kembali. Kau dengar aku?
Pergi!
Kau tahu? Persetan denganmu!/ Bawa dia keluar.
Dia bisa melampaui ambang batasnya.
Ya.
Bagaimana dia kelihatannya?/ Maaf, semua. Aku butuh waktu.
Semua ini agak mengejutkan.
Dia terlihat...
Entahlah.
Sama seperti biasanya, kurasa.
Entahlah, terputus. Gila.
Di mana dia menempatkanmu? Di mana simulasinya?
Itu rumah masa kecilku.
Beberapa barang salah. Agak kurang tepat.
Begitu yang dia ingin.
Apa dia terlihat mengalami rasa sakit?
Kami tak dengar dia menyebutkan sesuatu mengenai kondisinya.
Perasaan terperangkap, klaustrofobia,
Pengalaman meninggalkan raga.
Aku rasa tidak.
Tapi dia jauh lebih muda.
Seperti sekitar waktu ketika dia masuk penjara.
Pengurangan usia adalah cara mengatasi situasi Angela.
Ini kelihatannya pertemuan pertama yang sangat informatif.
Tunggu, pertemuan pertama?
Kami ingin kau melakukan yang lainnya.
Tidak. Tidak./ Carly, kau wanita cerdas,
Dan aku takkan berusaha membohongimu.
Satu-satunya alasanmu datang ke sini hari ini,
Yaitu hanya untuk beritahu dia bagaimana perasaanmu.
Apa aku benar?
Amarah, benar?
Apa yang ada dibalik amarah?
Perasaan terluka.
Bisa dipahami jika kau merasa bingung.
Ibumu melakukan amukan yang berujung kematian.
Dia meninggalkanmu hampir dua dekade lalu.
Kenapa?
Tanyakan ini padanya. Ini kesempatanmu.
Sial.
Carly.
Ibu?
Aku tak bisa.
Sial. Oke.
Carly!
Carly, Carly, Carly, Carly...
Terima kasih sudah datang lagi.
Aku tahu ini pasti sangat sulit.
Terima kasih.
Oke, berbaringlah.
Bagaimana keadaannya?/ Baik. Untuk sekarang.
Oke, Carly. Kau siap?
Ya./ Baiklah,
Menurunkanmu dalam, tiga, dua, satu.
Angela.
Aku datang lagi.
Ini Carly.
Ya Tuhan.
Apa itu?
Kalian bisa melihat itu? Apa itu?
Tidak, tidak, tidak. Biar dia putuskan.
Angela?
Angela.
Kenapa kau di sini?
Karena disinilah itu mendapatkan kekuatannya.
Tapi sekarang itu tinggal di diriku.
Apa yang tinggal di dirimu?
Carly, kau harus pergi.
Tolong pergilah.
Aku mohon kepadamu. Pergi, Carly, pergilah.
Angela, aku kembali sekali lagi untuk tanyakan kau sesuatu.
Kenapa kau memanggilku ke sini?
Kenapa kau memanggil Martin ke sini?
Kenapa kami setelah bertahun-tahun ini?
Bukan aku. Tapi itu!
Itu yang aku coba katakan kepadamu.
Sekarang pergi. Keluar.
Tolong pergilah.
Kau harus pergi. Kau harus pergi.
Kau harus pergi./ Hentikan.
Berhenti melakukan itu.
Semuanya? Daniel, tolong!
Tolong, tolong keluarkan aku.
Michael, Daniel, kau bisa dengar aku?
Semuanya, keluarkan aku!/ Ayolah, apa yang kita lakukan?
Tidak, tidak, tidak... Tunggu sebentar.
Pergi. Pergi. Pergi. Pergi.
Kau harus pergi. Pergi. Pergi. Pergi. Pergi.
Pergi. Pergi. Pergi!
Di mana pintu keluarnya?
Oke, bagaimana aku keluar? Apa yang aku lakukan? Oke.
Carly, berpikir...
Carly.
Apa?
Itu tak mungkin.
Sam?
Sam.
Apa? Bagaimana mungkin?
Sam?
Tidak! Oke.
Ke kiri. Oke.
Benar begitu.
Ikut aku ke ujung lorong.
Apa yang terjadi kepadaku?
Kami tak memiliki jawaban.
Apa seseorang mengirisku saat aku tak sadarkan diri?
Kau yang melakukan ini padaku?/ Bukan.
Lalu kenapa kau tak menarikku keluar?
Aku meminta untuk ditarik. Kau bilang bisa mendengarku.
Apa itu kebohongan?/ Nn. Spencer...
Kami bisa mengerti betapa kesalnya kau.
Kau sangat berhak untuk itu. Kami hanya harus...
...memberimu beberapa pertanyaan lagi.
Dia bilang dia tak memanggil kami.
Dia tidak memanggilku atau Martin.
Itu memanggil mereka. Aku bisa berjanji padamu.
Aku akan singkat saja, oke?
Ibumu membawamu ke gedung memori.
Apa itu? Maksudku, di dunia nyata,
Dari mana memori ini berasal?
Kau bilang kau tahu apa vonis Angela.
Ya, berdasarkan yang tertulis.
Tapi setiap informasi yang bisa kau berikan bisa membantu.
Hidupnya berkutat di sekitar keperawatan.
Dia menyukai pekerjaannya.
Aku memiliki kelompok persahabatan kecil.
Sam, sahabatku, Martin, dan aku.
Kami bertiga teman komplek.
Jadi, suatu sore kami minum-minum di rumahku...
...karena Angela sedang keluar...
Lalu tiba-tiba aku mendapat perasaan ini.
Aku tak bisa menjelaskannya.
Itu perasaan terburuk didalam hidupku.
Perasaan apa?
Bahwa sesuatu terjadi kepadanya.
Dia bilang padaku akan pergi satu jam ke arah utara pagi itu,
Ke tempat ini, sebuah sanatorium untuk tuberkulosis.
Dia dulu bagian dari tim pencegahan,
Diminta untuk mengevaluasi jika tempat itu bisa dibuka kembali.
Aku memaksa Martin untuk mengantar kami ke sana.
Saat kami sampai sana,
Kami temukan mobilnya ditinggalkan,
Tapi kami tak bisa temukan dia.
Ibu?
1998
Kami tak bisa temukan dia di mana-mana.
Ibu?
Kami memasuki gedung menjijikkan itu.
Ibu?
Ibu! Hei!
Aku melihat luka iris. Berikan bajumu.
Tangannya terluka. Berdarah.
Seperti ini.
Persis seperti ini.
Aku ingat membawanya pulang.
Dia tak mau bicara denganku.
Itu berlangsung selama beberapa minggu.
Beberapa minggu?
Ya, dia seperti menghilang.
Tak sadarkan diri.
Itu semakin memburuk.
Ibu, aku akan ke tempat Sam terlebih dulu.
Lalu suatu hari aku pulang,
Dan dia digiring ke mobil polisi.
Aku ingat dia melihatku.
Dia tersenyum kepadaku.
Lalu aku tahu jika dia...
...membakar rumah panti jompo.
Tempat dia bekerja sebelumnya.
Dia membunuh 21 orang.
Aku sangat menyesal, Carly.
Mereka juga menemukan bahwa dia meracuni orang di gereja setempat.
Membunuh 5 orang lainnya, termasuk nenekku.
Seluruh kota melampiaskan amarahnya kepadaku.
Jadi hari itu aku membuat pilihan...
...jika aku takkan pernah menemuinya lagi.
Jika aku takkan pernah bicara kepadanya.
Astaga. Dengar, aku tak bisa melakukan ini lagi, oke?
Bisa kita selesaikan ini?
Satu hal lagi.
Apa ada orang lain di sana bersamamu...
Di simulasi bersamamu dan ibumu?
Sam, ya. Temanku Sam berada di sana.
Boleh aku pergi?/ Ya, tentu saja. Tak masalah.
Itu lebih dari cukup.
Gedung ini, sanatorium, di mana itu?
Apa itu penting?
Hei, ada apa, sayang?
Terima kasih Tuhan./ Apa?
Maaf, aku hanya...
Aku mendapat firasat tak enak tentangmu.
Aku hanya ingin pastikan kau baik saja.
Itu hal yang aneh dan menyeramkan untuk dikatakan.
Ya, aku rasa kau benar. Itu benar.
Maaf./Kau tak apa? Kau terdengar buruk.
Ya.
Ya, tidak, aku baik. Hanya saja pagiku sangat aneh.
Hei.
Maaf aku datang tanpa memberitahu.
Tapi aku ingin bicara denganmu. Boleh aku masuk?
Oke.
Aku pergi menemui Angela hari ini di klinik itu.
Sungguh?
Di simulasi, dia membawaku ke gedung...
...tempat kita temukan dia.
Apa maksudmu dia membawamu ke gedung itu?
Itu seperti berada di memori seseorang.
Aku temukan dia di sana, di simulasi.
Itu seperti...
Itu seperti pengulangan.
Tapi aku melihat tempat itu.
Dan Martin, aku melihat sesuatu di sana.
Sesuatu...
Kau tak apa?
Dengar, aku hanya ingin bilang...
...jika ketika kau menemuiku dengan hal-hal itu dulu,
Aku bersikap sangat buruk.
Maksudmu saat kau bilang aku gila secara klinis?
Benar.
Ya.
Kau dan Sam benar-benar menjauh dariku sepenuhnya.
Maaf.
Tapi bisa kau beritahu aku lagi?
Kau memiliki buku catatan itu,
Dengan sketsa didalamnya. Kau ingat?
Ya, aku ingat.
Setelah kau temukan Ibumu, itu dimulai.
Aku tidur berjalan.
Aku terbangun di hutan gemetaran.
Oke./ Aku mengalami teror,
Mimpi buruk, jadi aku menulis,
Membuat sketsa.
Itu yang aku terus coba tunjukkan padamu.
Situasi menjadi jauh lebih buruk bagiku sejak itu.
Apa maksudmu lebih buruk?
Carly, apa yang terjadi dengan tanganmu?
Aku tidak tahu.
Itu terjadi di simulasi. Aku tidak tahu.
Aku tak bisa menjelaskannya, tapi lukanya sama seperti ibuku.
Jadi...
Tolong, Martin, aku sangat bingung.
Tunjukkan padaku.
Aku tak pernah tunjukkan ini pada siapapun sebelumnya.
Jadi ini menurutku yang terjadi.
Kerasukan setan.
Dari seluruh penelitian yang aku lakukan,
Semua bualan yang aku baca,
Yang ini terlihat bisa menjadi kenyataan.
Ini kabarnya menghantui dan menyiksamu seumur hidupmu,
Juga mempengaruhi teman dekat serta anggota keluarga lain.
Ini sudah ada sejak ribuan tahun lalu.
Lihat?
Menurutku sanatorium dibangun di semacam tanah berhantu.
Ada cerita yang tertanggal berabad-abad lalu...
...yang terhubung pada bagian tanah ini.
Dan semua orang mengatakan hal yang sama.
1889. Itu merupakan pos perdagangan bulu.
Ada begitu banyak kasus kerasukan,
Pembunuhan, semuanya terdokumentasikan.
Lihat ini.
Tahap pertama dari infeksi.
Subjek membuat jimat menggunakan organ burung gagak.
Seperti yang Ibumu buat.
Aku tak tahu jika itu takdir, kesialan atau apa.
Tapi dia berjalan memasuki sarang makhluk ini,
Dan itu langsung merampasnya. Merasuki tubuhnya.
Dengarkan aku, oke?
Di gereja Katolik,
Dan di kebanyakan sekte gereja Katolik,
Gagasan jika setan itu nyata bisa diterima sebagai fakta.
Maksudku, itu bukan semacam hipotesis "seandainya"...
...seperti yang kita bicarakan.
Bagi mereka, itu senyata air dan udara.
Aku bicara soal setan.
Iblis.
Nyata.
Oke.
Jadi, di salah satu artikel yang aku baca,
Yaitu jika Vatikan pada dasarnya mendanai unit operasi terselubung.
Didanai dan dilengkapi dengan sangat baik untuk memburu setan,
Menggunakan segelintir pendeta terpilih seperti prajurit.
Yang kubaca yaitu jika Vatikan...
...membeli tempat-tempat seperti Therapol.
Dan maksudku, persis seperti Therapol.
Rumah sakit swasta.
Klinik kecil yang spesialis dalam gangguan...
...hal-hal seperti koma.
Sesuatu yang kedokteran barat...
...akan anggap sebagai sesuatu yang bisa dijelaskan,
Sementara faktanya itu adalah...
Kerasukan.
Menurutku jika para dokter di Therapol,
Menurutku mereka pendeta.
Dan aku rasa mereka menggunakan teknologi,
Untuk mencari tahu siapa yang benar-benar kerasukan.
Apa yang mereka lakukan dengan orang kerasukan?
Eksorsisme.
Aku rasa mereka membawa orang yang kerasukan...
...kembali ke tempat awal mula itu terjadi.
Pintu gerbang setan.
Itu satu-satunya jalan "itu" bisa masuk atau keluar.
Dan menurutku mereka akan bawa Ibumu kembali ke sanatorium, Carly.
Apa kau yakin,
Jika kau belum mengalami halusinasi atau penglihatan?
Dan maksudku di luar simulasi.
Karena ini ciri-cirinya, Carly.
Itu menunjukkanmu sesuatu,
Dan itu membuatmu melakukan sesuatu.
Ya, oke, tidak. Aku tak bisa melakukan ini. Maaf.
Carly? Carly?
Bisa tolong dengarkan aku? Dengarkan aku.
Jika kau mulai mendapatkan penglihatan, itu artinya...
Carly!
Itu artinya makhluk itu datang untukmu!
Situs Agen Slot Terbesar www.raja138.club
Hei, sayang!/ Apa-apaan?
Sam, astaga.
Kau hampir membunuhku. Kau masuk sendiri?
Ya. Tenanglah.
Astaga. Maaf./ Tidak, tidak, tidak.
Aku tak bisa melakukan ini malam ini, Sam.
Tidak, maafkan aku./ Apa? Tidak, duduklah.
Tidak, aku tak mau duduk, oke?
Maafkan aku. Aku mau kau pergi, tolong.
Kau sudah makan?/ Sam. Sam, aku mau kau pergi.
Carly.
Apa yang terjadi?
Aku baru dari rumah Martin, oke?
Karena aku menemui Angela hari ini.
Kau menemui Ibumu.../ Dan aku tak mau bicarakan itu, oke?
Aku butuh ruang untuk berpikir, jadi...
Baiklah./ Hanya itu yang aku butuhkan.
Baiklah./ Terima kasih.
Ya.
Aku sangat mengerti./ Terima kasih.
Aku akan pergi dengan satu syarat./ Apa?
Jika kau akan menghubungiku seandainya butuh sesuatu.
Aku akan langsung datang ke sini./ Oke.
Kau yakin kau baik-baik saja?
Oke.
Sayang?
Apa yang kau lakukan?/ Hai. maaf.
Aku sangat khawatir denganmu, oke?
Aku tak bisa tidur./ Aku sudah bilang.
Aku sudah bilang aku butuh ruang.
Aku tahu, tapi aku sangat khawatir.
Kenapa kau menggedor pintu?
Jam berapa sekarang?/ Entahlah.
Sekitar pukul 3 pagi.
Kau memang gila. Apa yang kau lakukan?
Kau yang memegang pisau dapur.
Jadi, ya, aku tak bisa tinggal lama.
Aku hanya ingin datang dan memeriksa keadaanmu.
Terima kasih. Aku hargai itu.
Kau memang sahabatku.
Aku tahu. Terima kasih.
Juga...
Aku ingin tunjukkan kau trik kecil yang bisa aku lakukan.
Apa?/ Ya, itu hanya...
Itu hanya trik kecil yang bisa aku lakukan,
Dan aku ingin kau melihatnya.
Oke, tunggu. Tunggu sebentar, Carly.
Jangan takut.
Ingat, jika kau tak bisa temukan aku, Carly,
Kau bisa mencariku di hutan. Oke?
Apa yang kau katakan, Sam?
Itu hanya...
Lihat, Carly. Pokoknya lihat.
Lihat, Carly. Lihat.
Tidak!
Itu hanya mimpi...
Oke. Oke.
Ya Tuhan. Ya Tuhan.
Bajingan.
Ayo. Angkat.
Ayo. Angkat./ Hei, ini Sam.
Tinggalkan pesan.
Sial.
Hei, ini Sam. Tinggalkan pesan.
Lihatlah dia.
Itu benar-benar teror.
Makhluk itu terobsesi dengannya. Sepenuhnya terobsesi.
Terperangkap di kepala ibunya, didalam koma.
Sepenuhnya memori dari gadis ini di segala arah.
Makhluk itu menginginkan dia./ Aku tak suka ini.
Kita sebaiknya hubungi dia.
Menawarkan perlindungan. Bawa dia masuk.
Tidak... Makhluk itu memilih siapa yang dia inginkan.
Seperti biasanya.
Tim Emas, bawa pasien turun ke kendaraan.
Intubasi dia.
Kita menuju sanatorium secepatnya.
Kita bertemu di lantai 2.
Baik, Pak.
Ayo, Sam.
Hei, ini Sam. Tinggalkan pesan.
Bajingan.
Sam?
Sam, kau di sini?
Ini Carly.
Bajingan.
Yang benar saja.
Sam.
Ini 911. Sebutkan jenis keadaan daruratmu.
Aku rasa sesuatu telah terjadi kepada temanku.
Pintu depan rumahnya terbuka, listriknya mati,
Dan dia tak mengangkat teleponnya.
Oke, jangan memasuki rumah.
Tolong sebutkan lokasimu.
Tak ada tanda masuk paksa.
Oke, ya. Aku tidak tahu.
Listriknya mati.
Dia memiliki suami, pacar, orang yang tinggal bersamanya?
Tidak. Tidak, tidak, tidak. Tidak ada. Dia di sini sendirian.
Aku akan periksa atas dulu.
Oke.
Sam?
Bajingan.
Ayolah, Sam, kau di mana?
Berapa umurnya?
Bu?
Berapa umurnya?/ Maaf. 38 tahun.
Oke. Tak da tanda masuk paksa.
Tak ada tersangka kuat...
Apa? Apa maksudmu?
Kita akan beri waktu 48 jam,
Dan jika diperlukan, kami akan masukkan daftar orang hilang.
48 jam... Ya, ya, itu diperlukan.
Tak bisakah kita melakukan itu sekarang?
Sesuatu terjadi kepadanya. Aku mohon?
Dengar, aku mengerti bagaimana perasaanmu, Bu.
Aku juga tahu bahwa hampir semua dari laporan ini...
...selesai dalam 48 jam.
Aku sarankan agar kau istirahat.
Dia mungkin akan muncul besok pagi.
Oke.
Hei. Hei.
Aku benar-benar minta maaf pergi seperti kemarin.
Aku juga tahu ini pukul 03:30.
Tak apa. Kau mau masuk?/ Ya.
Maaf. Aku tak tahu harus ke mana lagi.
Jangan khawatir soal itu. Tak apa.
Jadi, ada apa? Apa yang terjadi?
Ini Sam. Dia hilang. Polisi tak mau membuka kasus.
Sebentar, apa maksudmu, polisi?
Entahlah. Dia hilang, oke? Aku tidak tahu.
Oke, oke. Hei, pelan-pelan.
Ayo, duduklah.
Apa aku gila?
Aku mengalami mimpi buruk. Aku bersumpah itu asli.
Itu terasa seperti terjadi.
Sam ada didalam mimpiku.
Dia bilang agar aku mencarinya di hutan,
Jika aku tak bisa temukan dia.
Dia berkata begitu di mimpi.
Saat aku bangun, aku hubungi dia,
Tapi tak diangkat,
Aku tahu dia seharusnya di rumah.
Jadi aku pergi ke tempat dia menginap,
Dan dia tak di sana.
Rumahnya terbuka. Pintu terbuka lebar.
Itu yang pernah terjadi kepadaku.
Mimpi. Hutan.
Sam pasti berusaha bilang padamu di mana dia berada.
Bersama makhluk itu.
Selalu kembali ke gedung itu.
Gedung sialan.
Tunggu, menurutmu itu benar?
Sesuatu yang dia katakan padaku di mimpi?
Dia benar-benar di sana?
Kita harus ke sana.
Tidak mungkin./ Maka aku yang pergi.
Aku harus temui dia./ Dan melakukan apa?
Entahlah. Aku hanya tahu aku harus mencobanya.
Kenapa ini perlu diperdebatkan?/ Carly, kau tak bisa ke sana.
Pikirkan dulu. Tunggu sebentar... Pikir.
Pikirkan baik-baik./ Minggir.
Itu mengulurmu, mengerti?
Bertahun kemudian. Puluhan tahun kemudian.
Itu memanfaatkan semua yang kau pedulikan.
Temanmu. Keluargamu.
Itu mengacaukan mereka. Mengirim mereka penglihatan.
Itu mengacaukanmu. Kau masih belum mengerti?
Makhluk itu menginginkanmu pergi ke sana.
Kau ingin berakhir seperti Ibumu?
Kau ingin membakar orang?
Sam berada di sana untukku saat tak ada orang lainnya.
Aku harus pergi. Aku harus. Aku tak punya pilihan.
Astaga. Kau memaksaku pergi ke sana bersamamu.
Ya./ Baiklah.
Itu mobilnya.
Oke./ Oke.
Tidak... Kau tetap di sini.
Dia di sana?/ Tidak.
Kau lihat itu?/ Apa itu?
Sam?
Carly? Carly!/ Apa?
Kau lihat?
Apa?/ Di sana.
Hei.
Hei, Sam.
Hei. Ini aku.
Ini Carly.
Ini Carly, Sam. Oke?
Tak apa, tak apa. Tak apa, ini aku.
Ini Carly. Oke?
Ayo pergi dari sini, oke?/ Aku melihat sesuatu.
Aku melihat diriku sendiri./ Oke.
Aku terbakar hidup-hidup.
Ayo pergi, oke? Sam, ayo, kita pergi.
Ayo, Sam.
Bagaimana aku berada di sini?
Apa aku mengemudi ke sini?/ Ya, ya.
Oke, baik, kita harus pergi. Ayo, cepat.
Baiklah, ayo. Kita pergi dari sini.
Tak apa.
Mereka membawanya.
Mereka membawa Angela.
Dia di sana.
Tunggu./ Orang-orang itu membawanya.
Mereka membawanya ke dalam gedung.
Dia di sana. Dia berada di sana.
Apa?
Terus pastikan dia berjalan. Tolong. Ayo.
Sam, apa maksudmu? Beritahu aku apa maksudmu.
Sam, kau yakin itu Angela?
Aku hanya perlu tidur. Aku mohon.
Ayo./ Masuklah ke sana. Masuklah.
Oke, kita pergi dari sini.
Tidak, tidak, tunggu.../ Apa maksudmu?
Kita mendapatkan Sam. Kita harus pergi...
Ayo, kita pergi./ Tidak, tidak.
Angela di sana.
Kau dengar yang dia katakan.
Dengarkan aku. Itu mengulurmu,
Sekarang itu menggunakan penglihatannya kepada Sam,
Agar membuatmu kembali memasuki gedung itu.
Carly, tolong jangan lakukan ini.
Jika semua ini benar, berarti aku meninggalkan Ibuku.
Kau tahu dia tak bersalah.
Aku tak bisa tinggalkan dia di sini.
Tak apa, kau pergilah. Oke?
Tak apa.
Jika kau pergi, aku pergi bersamamu.
Ya Tuhan./ Oke.
Apa yang terjadi di sini?
Apa yang kau lakukan?/ Aku memanggil polisi.
Maksudku, dia butuh bantuan.
Kecuali dia mati.
Tak ada sinyal. Astaga.
Oke, dengar. Kita akan tinggalkan Sam di sini,
Kita akan masuk, dan kita temukan Angela.
Dan jika kita tak temukan dia setelah 10 menit,
Kita pergi, oke?
Sial.
Hei, orang lainnya.
Apa yang terjadi?
Tunggu.
Itu simulasinya.
Itu yang aku lihat di klinik.
Mereka melakukan eksorsisme.
Ya Tuhan.
Hei, Carly.
Aku rasa dia masih hidup.
Aku mengenali dia.
Daniel. Daniel. Hei, ini Carly.
Ya Tuhan. Apa yang terjadi kepadamu?
Kotak P3K. Aku bisa berikan perawatan.
Tidak, ini sudah berakhir. Jangan.
Daniel, di mana dia? Angela? Apa dia di sini?
Kami selalu membawa yang kerasukan,
Kembali ke tempat terinfeksi.
Simulasi memungkinkan kami memasuki pikiran yang kerasukan,
Untuk menarik makhluk itu keluar.
Kami melakukan semua pencegahan,
Tapi makhluk itu lompat dari Angela menuju Michael.
Sekarang dia sudah bebas,
Itu takkan berhenti menghampirimu, Carly.
Lembing suci.
Itu bagian dari Vatikan selama 1,000 tahun.
Ambillah, Carly.
Itu satu-satunya benda yang bisa membunuh itu.
Bagaimana aku membantu Ibuku? Apa yang aku lakukan?
Masuk ke dalam simulasi,
Dan coba bantu dia keluar,
Tapi kurasa dia sudah jauh pergi.
Simulasinya sudah aktif.
Ikuti kabelnya. Pergilah.
Semuanya habis. Tak ada amunisi.
Oke./ Ayo.
Dengarkan aku.
Jika itu merasukiku, tembak aku.
Kau mengerti?
Aku tak ingin mengalami apa yang dia alami.
Oke?
Oke.
Bau apa itu?/ Ya.
Oke.
Kau lihat itu?/ Ya, apa itu?
Sial. Di mana bajingan ini? Astaga.
Oke, ini dia.
Ini gila.
Ibu.
Apa yang kau lakukan?
Aku akan masuk dan berusaha membawanya keluar.
Bisa kau berikan itu padaku? Benda kepala itu.
Ya./ Benda yang ada di sana.
Terima kasih.
Oke, aku akan berjaga.
Lakukan ini dengan cepat, oke?
Ya. Ya.
Hei.
Terima kasih, Martin.
Ibu?
Ibu, ini aku.
Ibu, tolong, kau di mana?
Siapa di sana?
Hei!
Baiklah, berengsek, berhenti di sana.
Aku takkan mengatakannya lagi. Berhenti.
Bajingan. Ayolah!
Ayo.
Ibu?
Ibu, hei, ini aku. Ini Carly.
Carly?
Carly.
Tidak, sayangku, kau tak boleh di sini.
Kau harus pergi. Kau harus aman.
Ibu tahu itu tinggalkan Ibu di sini,
Tapi sekarang itu sudah pergi.
Mereka di luar sana di tempatmu berada.
Ibu, ayo.
Ayo, kau tak bisa tetap di sini, oke?
Kau bisa bergabung denganku di luar.
Kau tahu ini tempat apa?
Tidak. Aku tak pernah ke sini.
Ini rumah yang selalu Ibu bayangkan untuk kita.
Tempat yang lebih indah untukmu tumbuh besar.
Sekarang ini hanya kumpulan ingatan membusuk.
Mimpi yang membusuk.
Masa depan yang tak pernah terjadi.
Ibu mengecewakanmu.
Itu tidak benar... Aku...
Aku mengerti sekarang.
Oke? Ibu.
Ibu.
Aku mau kau ikut denganku. Oke?
Aku harus membawamu keluar dari sini. Aku mohon.
Ibu tak cukup kuat untuk pergi keluar sana.
Sudah tidak lagi.
Ibu, aku bisa membantumu di luar sana.
Aku bisa membantumu.
Aku bisa menjagamu. Aku mohon.
Tidak. Ibu sudah tenang sekarang.
Yang Ibu minta adalah tak ada lagi rasa sakit.
Kau keluarlah.
Hiduplah.
Jalani kehidupan penuh cinta dan kebahagiaan.
Dan kau lupakan semua ini.
Ibu minta maaf untuk bertahun yang kita hilangkan.
Tidak.
Tapi Ibu harus melihatmu sekali lagi.
Tidak, Ibu. Ibu, jangan.
Tidak.
Tidak. Tidak...
Tidak, tolong jangan lakukan ini.
Tolong jangan lakukan ini. Ibu. Tidak.
Ibu, tidak, aku mohon.
Simulasi Siap Untuk Subjek Kedua./ Orang Kedua Masuk.
Simulasi Gagal/ Subjek Dikeluarkan
Martin?
Maafkan aku.
Martin?
Tidak. Bajingan!
Daniel? Daniel?
Bajingan.
Ya Tuhan.
Tidak. Tidak. Tidak.
Sam.
Ini tak mungkin terjadi. Ini tak mungkin nyata.
Maafkan aku, Sam.
Ya Tuhan.
Ya Tuhan. Ya Tuhan.
Ya Tuhan. Astaga./ Carly. Itu di sini untukmu.
Itu menunggu. Ini jebakan. Kau harus pergi.
Tidak... Aku takkan meninggalkanmu, oke?
Aku takkan meninggalkanmu.
Pergi. Pergi! Pergi!
Martin, Martin.
Kau tahu jika aku suka membakar sesuatu?
Aku membakar semua senjata mereka.
Seluruh salib dan Alkitab mereka.
Seluruh senjata mereka. Tapi sebenarnya, Marty...
Aku suka membakar orang.
Dan kurasa saat aku kembali ke tubuhnya...
Aku akan membakarmu.
Tinggalkan dia sendiri.
Tidak! Tidak, tinggalkan dia sendiri!
Tinggalkan dia!
Bajingan! Tidak, tidak...
Kau adalah rumah baruku.
Persetan denganmu!
Apa ini?
Dari mana kau mendapatkannya?
Menyerahlah kepadaku.
Matilah!
Patuhi aku.
Tidak.
Apa yang kau lakukan?
Matilah!
Hei.
Aku bawakan kau ini.
Terima kasih.
Itu indah.
Bagaimana perasaanmu?
Dokter bilang kau pulih dengan baik.
Ya, aku tak apa.
Mereka bilang kau bisa pulang sebelum akhir pekan ini.
Ya.
Kau butuh tumpangan?
Aku bisa mengantarmu pulang. Aku bisa periksa keadaanmu.
Aku akan bawakan kau sop ayam.
Secangkir puding. Apa kau suka puding?
Jangan buat aku tertawa.
Situs Agen Slot Terbesar www.raja138.club